日语中的“教养”指的是综合素质和学识，它涵盖了人文、社会、理工科等各个领域的知识基础。教养不仅仅关注于表面的礼仪和行为，而是更深层次地反映了一个人在道德修养、文化水平以及个人素质方面的综合体现。
教养在日语中可表述为「教养」（きょうよう kyouyou）或者「素养」（そよう soyou）。此外，与教养相关的概念还有「躾」（しつけ shituke），意指教育、培养或管教，尤其是对儿童进行的礼仪和行为规范的教育
